James Ross-Nutt : Announcer & Narrator

James Ross-Nutt


TEL: 078-858-0790 E-mail:james@ross-nutt.com
〒6580032 神戸市東灘区向洋町中 1丁目10-101-712 営業時間:月曜 - 金曜 9:30 - 5:30
  • PDF
  • こんにちは!

    ジェームス・ロスナットのウェブページへようこそ! ボクは英語のナレーター、 20年以上も経験があるベテランナレーター。 専門用語満載の技術的なナレーションはもちろん、 会社や商品のプローモーションビデオ、 CMなどのナレーション、 それに、 アニメなどの声の吹き替えなど、 どんなナレーションでもおまかせください! ボクがいままでやってきたものを紹介すると・・・ *CMパナソニック、 シャープ、サンヨー、 ヤマハ、 ミノルタ、 オートバックス、 クボタ、 カルフール、 フォルクスワーゲンなど、 *公共サービスのアナウンス世界保健機関健康開発総合研究センター (WHO)、 関西エリアのテーマパーク、 美術館、 空港、 駅のアナウンスなど、 *テレビNHK, 読売テレビ、 関西テレビ、 毎日放送、 KBS京都、 その他ケーブルテレビなどのドキュメンタリーなどのナレーション 《現在、2009年に放送を開始したNHKワールドの番組の吹き替えでも活躍中》 *その他英語教育用ビデオや日本の代表ともいわれるゲーム機器、 ストリートファイター (カプコン) やダンス・ダンスレボリューション (コナミ)、 サイレント・ヒルなどに登場するキャラクターのボイスオーバー ボク自身ナレーターとして活躍中ですが 、リッチアソシエイツでは、 英語以外、 世界各国の言語でも翻訳やキャッチコピーの制作を承っていますし、 各国言語でのナレーション業務なども取り扱っています。 このウェブサイトから関西で活躍中のナレーターのプロフィールにもアクセスできますから、 どうぞご覧ください。 お問い合わせは、 james@ross-nutt.com までメールを送ってくださるか、 電話なら078-858-0790まで営業時間内にご連絡ください。 日本語でも英語でもどちらでもお気軽にどうぞ、 お待ちしています。


    Thank you for visiting my web site! I’m James Ross-Nutt. I have been an English language narrator here in Japan for over 20 years. I have recorded numerous technical and promotional voice overs for a large number of major domestic and international companies such as Panasonic, Sharp, Sanyo, Minolta, Yamaha, Autobacs, Kubota, Carrefour and Volkswagen. I have also recorded public service announcements and documentaries for the World Health Organization (WHO) as well as for many of Japan’s TV and cable networks, including Yomiuri TV, KBS, KTV, and MBS. You can also hear me on NHK World TV which was launched worldwide in 2009. My voice can be heard at theme parks, museums, airports and train stations across Japan. I have provided character voices for animation and educational TV programs and many software packages, as well as for such popular video games as Street Fighter, Dance Dance Revolution and Silent Hill. I also run my own voice casting agency and can provide foreign language narrators and translators in almost any language. Please check out my link on this site for other narrators available in the Kansai area. For more information, please e-mail me at james@ross-nutt.com or call my office at 078-858-0790 in English or Japanese during regular business hours.

    Design by Eric Morasch.